Дуглас Адамс

" We are now traversing the night side ... " he said in a hushed voice . The planet rolled on .

«Теперь мы пересекаем ночную сторону…» сказал он приглушенным голосом. Планета катилась дальше.