Дуглас Адамс

Far back in the mists of ancient time , in the great and glorious days of the former Galactic Empire , life was wild , rich and largely tax free .

Далеко-далеко, в тумане древности, в великие и славные дни бывшей Галактической Империи жизнь была дикой, богатой и в основном свободной от налогов.