A red star the size of a small plate crept across it followed quickly by another one -- a binary system . Then a vast crescent sliced into the corner of the picture -- a red glare shading away into the deep black , the night side of the planet .
По нему проползла красная звезда размером с небольшую тарелку, за ней быстро последовала еще одна — двойная система. Затем в угол изображения врезался огромный полумесяц — красное сияние, растворившееся в глубокой черноте ночной стороны планеты.