Дуглас Адамс

Ford went and had a look at it . It was a series of figures flashing over a screen .

Форд пошел и посмотрел на него. Это была серия цифр, мелькающих на экране.