Дуглас Адамс

" Ford ! " he hissed . " Hey , come and take a look at this . "

"Форд!" — прошипел он. «Эй, подойди и посмотри на это».