" Same as you , " she said , " I hitched a lift . After all with a degree in Maths and another in astrophysics what else was there to do ? It was either that or the dole queue again on Monday . "
«То же, что и ты, — сказала она, — я поймала машину. В конце концов, имея диплом по математике и еще один по астрофизике, что еще оставалось делать? Либо это, либо снова очередь за пособием по безработице в понедельник».