Дуглас Адамс

" Picking someone up at that point ? Out of the whole of the Universe to choose from ? That 's just too ... I want to work this out . Computer ! "

«Подцепить кого-то в этот момент? Из всей Вселенной выбирать? Это слишком... Я хочу разобраться с этим. Компьютер!"