Something extraordinary happened to Ford 's face . At least five entirely separate and distinct expressions of shock and amazement piled up on it in a jumbled mess . His left leg , which was in mid stride , seemed to have difficulty in finding the floor again . He stared at the robot and tried to entangle some dartoid muscles .
Что-то необыкновенное произошло с лицом Форда. По меньшей мере пять совершенно отдельных и отчетливых выражений шока и изумления нагромоздились на нем в беспорядочной мешанине. Его левая нога, которая была в середине шага, казалось, с трудом снова находила пол. Он уставился на робота и попытался запутать несколько дротоидных мышц.