" You watch this door , " he muttered , " it 's about to open again . I can tell by the intolerable air of smugness it suddenly generates . "
«Посмотри на эту дверь, — пробормотал он, — она вот-вот снова откроется. Я могу сказать это по невыносимому самодовольству, которое оно внезапно порождает».
