Arthur listened for a short while , but being unable to understand the vast majority of what Ford was saying he began to let his mind wander , trailing his fingers along the edge of an incomprehensible computer bank , he reached out and pressed an invitingly large red button on a nearby panel . The panel lit up with the words Please do not press this button again . He shook himself .
Артур некоторое время слушал, но, будучи не в состоянии понять подавляющее большинство того, что говорил Форд, он начал позволять своим мыслям блуждать, проводя пальцами по краю непонятного компьютерного банка, он протянул руку и нажал заманчиво большую красную кнопку. на соседней панели. На панели загорелись слова Пожалуйста, больше не нажимайте эту кнопку. Он встряхнулся.