The principle of generating small amounts of finite improbability by simply hooking the logic circuits of a Bambleweeny 57 Sub-Meson Brain to an atomic vector plotter suspended in a strong Brownian Motion producer ( say a nice hot cup of tea ) were of course well understood -- and such generators were often used to break the ice at parties by making all the molecules in the hostess 's undergarments leap simultaneously one foot to the left , in accordance with the Theory of Indeterminacy .
Принцип генерации небольших количеств конечной невероятности простым подключением логических цепей субмезонного мозга Бамблвини 57 к атомному векторному плоттеру, подвешенному в сильном генераторе броуновского движения (скажем, в чашке горячего чая), был, конечно, хорошо понят. и такие генераторы часто использовались, чтобы растопить лед на вечеринках, заставляя все молекулы в нижнем белье хозяйки одновременно прыгать на один фут влево, в соответствии с теорией неопределенности.
