Though the planet Earth , the Islington flat and the telephone have all now been demolished , it is comforting to reflect that they are all in some small way commemorated by the fact that twenty-nine seconds later Ford and Arthur were rescued .
Хотя планета Земля, квартира в Ислингтоне и телефон уже разрушены, приятно осознавать, что все они в какой-то степени увековечены тем фактом, что двадцать девять секунд спустя Форд и Артур были спасены.
