" But unfortunately , " continued Ford , " it rather involved being on the other side of this airtight hatchway . " He kicked the hatch they 'd just been through .
-- Но, к сожалению, -- продолжал Форд, -- это скорее связано с тем, что вы находитесь по другую сторону этого герметичного люка. Он пнул люк, через который они только что прошли.