Дуглас Адамс

Ford turned and gaped . Here was an approach that had quite simply not occurred to him .

Форд повернулся и замер. Это был подход, который просто не приходил ему в голову.