Дуглас Адамс

" Charming man , " he said . " I wish I had a daughter so I could forbid her to marry one ... "

— Очаровательный мужчина, — сказал он. «Я бы хотел, чтобы у меня была дочь, чтобы я мог запретить ей выходить замуж за одного…»