Дуглас Адамс

" Well you know that , " said Ford . " I rescued you from the Earth . "

-- Ну, вы это знаете, -- сказал Форд. «Я спас тебя с Земли».