Дуглас Адамс

It was because of this tiny piece of information that Ford Prefect was not now a whiff of hydrogen , ozone and carbon monoxide .

Именно благодаря этому крошечному кусочку информации Форд Префект теперь не был дуновением водорода, озона и угарного газа.