Prostetnic Vogon Jeltz was not a pleasant sight , even for other Vogons . His highly domed nose rose high above a small piggy forehead . His dark green rubbery skin was thick enough for him to play the game of Vogon Civil Service politics , and play it well , and waterproof enough for him to survive indefinitely at sea depths of up to a thousand feet with no ill effects .
Простетник вогонов Ельц был неприятным зрелищем даже для других вогонов. Его высокий выпуклый нос высоко возвышался над маленьким поросячьим лбом. Его темно-зеленая резиновая кожа была достаточно толстой, чтобы он мог играть в политику вогонской гражданской службы, и играл в нее хорошо, и достаточно водонепроницаемой, чтобы он мог выживать на глубине моря до тысячи футов без каких-либо побочных эффектов.
