The next thing he said though was not a lot of use to them . One of the officials of the party had irritably decided that the President was clearly not in a mood to read the deliciously turned speech that had been written for him , and had flipped the switch on the remote control device in his pocket . Away in front of them a huge white dome that bulged against the sky cracked down in the middle , split , and slowly folded itself down into the ground . Everyone gasped although they had known perfectly well it was going to do that because they had built it that way
Следующее, что он сказал, не принесло им большой пользы. Один из партийных чиновников раздраженно решил, что президент явно не в настроении читать написанную для него восхитительно перевернутую речь, и щелкнул выключателем пульта дистанционного управления в кармане. Далеко впереди них огромный белый купол, вздымавшийся к небу, треснул посередине, раскололся и медленно сложился в землю. Все ахнули, хотя прекрасно знали, что это произойдет, потому что они так построили.