Дуглас Адамс

A sudden silence hit the Earth . If anything it was worse than the noise . For a while nothing happened .

Внезапная тишина поразила Землю. Во всяком случае, это было хуже, чем шум. Некоторое время ничего не происходило.