Дуглас Адамс

" Fun ? " yelped Arthur . " Fun ! " He quickly checked out of the window again that they were talking about the same thing .

"Веселье?" — завопил Артур. "Веселье!" Он снова быстро проверил в окно, что они говорили об одном и том же.