Arthur gave the rest of the pub another wan smile . The rest of the pub frowned at him . A man waved at him to stop smiling at them and mind his own business .
Артур одарил остальных в пабе еще одной бледной улыбкой. Остальная часть паба нахмурилась. Мужчина махнул ему рукой, чтобы он перестал им улыбаться и занялся своими делами.