Meanwhile , a series of six television episodes of " The Hitchhiker 's Guide to the Galaxy " was made by the BBC and broadcast in January 1981 . This was based , more or less , on the first six episodes of the radio series . In other words , it incorporated most of the book The Hitchhiker 's Guide to the Galaxy and the second half of the book The Restaurant at be End of the Universe . Therefore , though it followed the basic structure of the radio series , it incorporated revisions from the books , which did n't .
Между тем, серия из шести телевизионных эпизодов «Автостопом по Галактике» была снята BBC и показана в январе 1981 года. Это было основано более или менее на первых шести эпизодах радиосериала. Другими словами, он включал в себя большую часть книги «Автостопом по Галактике» и вторую половину книги «Ресторан на краю Вселенной». Поэтому, хотя он следовал базовой структуре радиосерии, он включал исправления из книг, чего не было.