Here then is a breakdown of the different versions -- not including the various stage versions , which have n't been seen in the States and only complicate the matter further .
Вот разбивка по разным версиям, не считая различных сценических версий, которых не видели в Штатах и которые только еще больше усложняют дело.