" I believe all you tell me without questioning its meaning ; for instance , you told me to live , and I did live ; you told me to hope , and I almost did so . I am almost inclined to ask you , as though you had experienced death , ' is it painful to die ? ' "
«Я верю всему, что вы мне говорите, не подвергая сомнению их смысл; например, вы говорили мне жить, и я жил; вы говорили мне надеяться, и я почти так и сделал. Я почти готов спросить вас, как если бы вы пережили смерть: «Больно ли умирать?»
