" Certainly ; and your excellency now owes me 4,999 louis . " Danglars opened his enormous eyes on hearing this gigantic joke . " Come , come , this is very droll -- very amusing -- I allow ; but , as I am very hungry , pray allow me to eat . Stay , here is another louis for you . "
— Конечно, и ваше превосходительство теперь должны мне 4999 луидоров. Данглар открыл свои огромные глаза, услышав эту гигантскую шутку. «Ну-ну, это очень забавно, очень забавно, я позволяю; но, поскольку я очень голоден, пожалуйста, позвольте мне поесть. Подожди, вот тебе еще один луидор».