" Ah , ha , " thought Danglars , " this is not so much like Paris , except that I shall probably be skinned ! Never mind , I 'll fix that all right . I have always heard how cheap poultry is in Italy ; I should think a fowl is worth about twelve sous at Rome . -- There , " he said , throwing a louis down .
«Ах, ха, — подумал Данглар, — это не то чтобы Париж, только вот с меня, наверное, шкуру сдерут! Ничего, я все исправлю. Я всегда слышал, насколько дешева птица в Италии; Я думаю, что в Риме курица стоит около двенадцати су. — Вот, — сказал он, бросая луидор.
