Danglars , too , had recognized the bandit , whose existence he would not believe when Albert de Morcerf mentioned him in Paris ; and not only did he recognize him , but the cell in which Albert had been confined , and which was probably kept for the accommodation of strangers . These recollections were dwelt upon with some pleasure by Danglars , and restored him to some degree of tranquillity . Since the bandits had not despatched him at once , he felt that they would not kill him at all . They had arrested him for the purpose of robbery , and as he had only a few louis about him , he doubted not he would be ransomed . He remembered that Morcerf had been taxed at 4,000 crowns , and as he considered himself of much greater importance than Morcerf he fixed his own price at 8,000 crowns . Eight thousand crowns amounted to 48,000 livres ; he would then have about 5,050,000 francs left . With this sum he could manage to keep out of difficulties . Therefore , tolerably secure in being able to extricate himself from his position , provided he were not rated at the unreasonable sum of 5,050,000 francs , he stretched himself on his bed , and after turning over two or three times , fell asleep with the tranquillity of the hero whose life Luigi Vampa was studying .
Данглар тоже узнал бандита, в существование которого он не поверил, когда Альбер де Морсер упомянул о нем в Париже; и он узнал не только его, но и камеру, в которой содержался Альберт и которая, вероятно, предназначалась для размещения незнакомцев. Данглар с некоторым удовольствием остановился на этих воспоминаниях и вернул ему некоторую степень спокойствия. Поскольку бандиты не расправились с ним сразу, он чувствовал, что они его вообще не убьют. Его арестовали с целью ограбления, а так как у него было всего несколько луидоров, он не сомневался, что за него выкупят. Он вспомнил, что Морсер был обложен налогом в размере 4000 крон, и, поскольку он считал себя гораздо более важным, чем Морсерф, он установил свою собственную цену в 8000 крон. Восемь тысяч крон составили 48 000 ливров; тогда у него останется около 5 050 000 франков. С этой суммой ему удалось избежать трудностей. Поэтому, вполне уверенный в том, что сможет выпутаться из своего положения, если только ему не будет назначена непомерная сумма в 5 050 000 франков, он растянулся на своей кровати и, перевернувшись два или три раза, заснул со спокойствием герой, жизнь которого изучал Луиджи Вампа.
