Two other men descended after Danglars forming the rearguard , and pushing Danglars whenever he happened to stop , they came by a gentle declivity to the intersection of two corridors . The walls were hollowed out in sepulchres , one above the other , and which seemed in contrast with the white stones to open their large dark eyes , like those which we see on the faces of the dead . A sentinel struck the rings of his carbine against his left hand . " Who comes there ? " he cried .
Двое других мужчин спускались вслед за Дангларом, образуя арьергард, и, толкая Данглара всякий раз, когда он останавливался, они по пологому склону подходили к пересечению двух коридоров. В стенах были выдолблены гробницы, расположенные одна над другой, и которые, казалось, по контрасту с белыми камнями открывали свои большие темные глаза, подобные тем, которые мы видим на лицах мертвых. Часовой ударил кольцами карабина по левой руке. «Кто приходит?» воскликнул он.
