He still felt the same self-satisfaction which he had experienced the previous evening , and which had procured him so good a night 's rest . He was luxuriously stretched in a good English calash , with double springs ; he was drawn by four good horses , at full gallop ; he knew the relay to be at a distance of seven leagues .
Он все еще чувствовал то же самодовольство, которое он испытал накануне вечером и которое обеспечило ему такой хороший ночной отдых. Он был роскошно растянут в добротной английской калаше с двойными пружинами; его везли на полном скаку четверка хороших лошадей; он знал, что эстафета находится на расстоянии семи лиг.
