According to the arrangements , the carriage was waiting at the door . The guide held the door open . Guides are useful people , who will turn their hands to anything . Danglars leaped into the carriage like a young man of twenty . The cicerone reclosed the door , and sprang up by the side of the coachman . Peppino mounted the seat behind .
Согласно договоренности, карета ждала у дверей. Гид придержал дверь открытой. Гиды – полезные люди, которые возьмутся за все. Данглар прыгнул в карету, как двадцатилетний юноша. Чицерон снова затворил дверь и вскочил рядом с кучером. Пеппино сел на сиденье сзади.