" No , " he muttered , " the doubt I felt was but the commencement of forgetfulness ; but here the wound reopens , and the heart again thirsts for vengeance . And the prisoner , " he continued aloud , " was he ever heard of afterwards ? "
«Нет, — пробормотал он, — сомнение, которое я испытывал, было лишь началом забвения; но здесь рана вновь открывается, и сердце снова жаждет мести. А о заключенном, — продолжал он вслух, — слышали ли о нем когда-нибудь потом?