" Never see you again ? " exclaimed Emmanuel , while two large tears rolled down Julie 's cheeks , " never behold you again ? It is not a man , then , but some angel that leaves us , and this angel is on the point of returning to heaven after having appeared on earth to do good . "
— Никогда больше тебя не увидим? - воскликнул Эммануэль, а по щекам Джули скатились две крупные слезы. - Никогда больше тебя не увижу? Значит, нас покидает не человек, а какой-то ангел, и этот ангел собирается вернуться на небо после того, как появился на земле, чтобы творить добро».