To call Edward he must reawaken the echo of that room which now appeared like a sepulchre ; to speak seemed like violating the silence of the tomb . His tongue was paralyzed in his mouth .
Чтобы позвонить Эдварду, он должен пробудить эхо той комнаты, которая теперь казалась гробницей; говорить казалось нарушением тишины могилы. Его язык был парализован во рту.