" Ma foi ! " said Chateau -- Renaud , " I would rather end my career like M. de Morcerf ; a pistol-shot seems quite delightful compared with this catastrophe . "
«Ма фуи!» - сказал Шато-Рено. - Я бы предпочел закончить свою карьеру, как г-н де Морсер; выстрел из пистолета кажется совершенно восхитительным по сравнению с этой катастрофой.
