" Hush , gentlemen , here is the court ; let us go back to our places . " A noise was heard in the hall ; the sergeant called his two patrons with an energetic " hem ! " and the door-keeper appearing , called out with that shrill voice peculiar to his order , ever since the days of Beaumarchais , " The court , gentlemen ! "
— Тише, господа, вот суд, разойдемся по своим местам. В зале послышался шум; сержант позвал двух своих покровителей энергичным «хм!» и появившийся привратник крикнул тем пронзительным голосом, который был свойственен его приказу еще со времен Бомарше: «Суд, джентльмены!»
