" His coat looks almost new , and his boots shine like a nigger 's face . It 's pleasant to have such well-dressed comrades ; but did n't those gendarmes behave shameful ? -- must ' a been jealous , to tear such clothes ! "
«Его пальто выглядит почти новым, а ботинки блестят, как лицо негра. Приятно иметь таких хорошо одетых товарищей; но разве эти жандармы не вели себя постыдно? — Должно быть, я завидовал, чтобы рвать такую одежду!»
