" You , Morcerf ? " replied the secretary , resting on the stairs . Curiosity had vanquished the desire of preserving his incognito , and he was recognized . It was , indeed , strange in this unknown spot to find the young man whose misfortunes had made so much noise in Paris .
— Ты, Морсерф? - ответил секретарь, отдыхая на лестнице. Любопытство победило желание сохранить свое инкогнито, и его узнали. Действительно, было странно встретить в этом неизвестном месте молодого человека, несчастья которого наделали столько шума в Париже.