" I tell you that you are about to destroy yourself , " continued the count , " and here is proof of what I say ; " and , approaching the desk , he removed the sheet of paper which Morrel had placed over the letter he had begun , and took the latter in his hands .
«Я говорю вам, что вы собираетесь погубить себя, — продолжал граф, — и вот доказательство того, что я говорю»; и, подойдя к столу, он снял лист бумаги, который Моррель положил поверх начатого им письма, и взял его в руки.
