Monte Cristo heard and saw nothing , or rather he only saw Morrel , whose calmness had a frightful effect on those who knew what was passing in his heart . " See , " said Beauchamp , pointing out Morrel to Debray . " What is he doing up there ? " And they called Chateau -- Renaud 's attention to him .
Монте-Кристо ничего не слышал и не видел, или, вернее, он видел только Морреля, спокойствие которого производило устрашающее действие на тех, кто знал, что происходило в его сердце. «Смотрите», — сказал Бошан, указывая Дебре на Морреля. — Что он там делает? И они привлекли к нему внимание Шато-Рено.