Александр Дюма

" The receipt of M. de Monte Cristo is as good as money ; take it to Rothschild 's or Lafitte 's , and they will take it off your hands at once . "

«Расписка господина де Монте-Кристо так же ценна, как деньги; отнесите ее Ротшильду или Лафиту, и они тотчас же отнимут ее у вас из рук».