" The count has an unlimited credit upon me ; a credit opened by Thomson & French , of Rome ; he came to demand five millions at once , which I paid him with checks on the bank . My funds are deposited there , and you can understand that if I draw out ten millions on the same day it will appear rather strange to the governor . Two days will be a different thing , " said Danglars , smiling .
«Граф имеет мне неограниченный кредит; кредит, открытый компанией «Томсон и Френч» в Риме; он пришел потребовать сразу пять миллионов, которые я заплатил ему банковскими чеками. Там хранятся мои средства, и вы понимаете, что если я в тот же день возьму десять миллионов, это покажется губернатору довольно странным. Два дня — другое дело», — сказал Данглар, улыбаясь.
