Philosophers may well say , and practical men will always support the opinion , that money mitigates many trials ; and if you admit the efficacy of this sovereign balm , you ought to be very easily consoled -- you , the king of finance , the focus of immeasurable power . "
Философы вполне могут сказать, и практические люди всегда поддержат это мнение, что деньги облегчают многие испытания; и если вы признаете действенность этого суверенного бальзама, вас будет очень легко утешить — вас, короля финансов, средоточия неизмеримой власти».