" Poor girl , " said Debray , like the rest , paying an involuntary tribute to the sad event -- " poor girl , so young , so rich , so beautiful ! Could you have imagined this scene , Chateau -- Renaud , when we saw her , at the most three weeks ago , about to sign that contract ? "
«Бедная девочка, — сказал Дебрэ, как и все остальные, невольно отдав дань печальному событию, — бедная девочка, такая молодая, такая богатая, такая красивая! Могли ли вы представить себе эту сцену, Шато-Рено, когда мы увидели ее самое большее три недели назад собирающейся подписать этот контракт?»