" What you tell me is horrible , sir . You wish to make me believe something too dreadful . What ? -- attempt to murder me in my father 's house , in my room , on my bed of sickness ? Oh , leave me , sir ; you are tempting me -- you make me doubt the goodness of providence -- it is impossible , it can not be ! "
«То, что вы мне говорите, ужасно, сэр. Ты хочешь заставить меня поверить во что-то слишком ужасное. Что? — попытаться убить меня в доме моего отца, в моей комнате, на моей постели? О, оставьте меня, сэр; вы меня искушаете — вы заставляете меня сомневаться в благости промысла — это невозможно, этого не может быть!»