Valentine shuddered . It was the first time one of these visions had ever addressed her in a living voice , and she was about to utter an exclamation . The man placed his finger on her lips . " The Count of Monte Cristo ! " she murmured .
Валентин вздрогнул. Впервые такое видение обратилось к ней живым голосом, и она собиралась издать восклицание. Мужчина приложил палец к ее губам. "Граф Монте Кристо!" - пробормотала она.