Every morning Morrel called on Noirtier to receive news of Valentine , and , extraordinary as it seemed , each day found him less uneasy . Certainly , though Valentine still labored under dreadful nervous excitement , she was better ; and moreover , Monte Cristo had told him when , half distracted , he had rushed to the count 's house , that if she were not dead in two hours she would be saved . Now four days had elapsed , and Valentine still lived .
Каждое утро Моррель заходил к Нуартье, чтобы узнать новости о Валентине, и, каким бы необычным это ни казалось, с каждым днем его беспокойство становилось все менее тревожным. Конечно, хотя Валентина все еще страдала от ужасного нервного возбуждения, ей стало лучше; и более того, Монте-Кристо сказал ему, когда, полурассеянный, он бросился в дом графа, что, если она не умрет через два часа, она будет спасена. Прошло четыре дня, а Валентин все еще был жив.
