" No , madame , " said Villefort ; " instructions have been given . There are yet five days left ; five days are more than I require . Do you not think that I also long for forgetfulness ? While working night and day , I sometimes lose all recollection of the past , and then I experience the same sort of happiness I can imagine the dead feel ; still , it is better than suffering . "
— Нет, мадам, — сказал Вильфор. "Указания даны. Осталось еще пять дней; пять дней — это больше, чем мне нужно. Не думаете ли вы, что я тоже жажду забвения? Работая день и ночь, я иногда теряю всякие воспоминания о прошлом, и тогда испытываю такое же счастье, какое могу представить себе мертвец; все же это лучше, чем страдания».
