The two ladies , pressing closely to one another , and drawing the bedclothes tightly around them , remained silent to this supplicating voice , repugnance and fear taking possession of their minds .
Обе дамы, прижавшись друг к другу и плотно закутавшись в постельное белье, молчали под этот умоляющий голос, отвращение и страх овладели их разумом.