Not only was the first gendarme still there , but the young man now perceived a second yellow , blue , and white uniform at the foot of the staircase , the only one by which he could descend , while a third , on horseback , holding a musket in his fist , was posted as a sentinel at the great street door which alone afforded the means of egress .
Мало того, что первый жандарм все еще был там, но молодой человек теперь заметил у подножия лестницы второй желто-сине-белый мундир, единственный, по которому он мог спуститься, а третий, верхом на лошади, с мушкетом в руках. в кулаке, он был поставлен часовым у большой уличной двери, которая единственная обеспечивала выход.
